關(guān)鍵詞 |
濟(jì)南同聲傳譯,同聲傳譯服務(wù)推薦,同聲傳譯公司,太原同聲翻譯機構(gòu) |
面向地區(qū) |
全國 |
誠信務(wù)實,乃為基石。高水平是信實的標(biāo)準(zhǔn),化是信實的標(biāo)志,是信實的標(biāo)簽。
在譯員儲備方面,信實翻譯公司擁有國內(nèi)外兼/全職譯員30萬余人,涉及150余種外語,包括英語、日語、葡萄牙語、西班牙語、法語、韓語、阿拉伯語、俄語、德語、意大利語、泰語、越南語、希伯來語、印尼語、烏克蘭語、馬來語等。

選擇信實,收獲踏實。信實翻譯公司秉持“以客戶為中心”的理念,已服務(wù)部門、企事業(yè)單位、社會團(tuán)體、個人等15年有余,涉及法律、金融、游戲、制造(新能源汽車等)、建筑、機械、電子(智能家電等)、能源、教育、IT、醫(yī)學(xué)、環(huán)境、文學(xué)等領(lǐng)域,處理業(yè)務(wù)量超30億字。

同聲傳譯(Simultaneous Interpretation),簡稱“同傳”,是指譯員在不打斷講話者的情況下,不間斷地將講話內(nèi)容口述給聽眾的一種翻譯方式。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,設(shè)立在德國的紐倫堡國際軍事法庭在審判法西斯戰(zhàn)犯時,采用同聲傳譯,這也是世界上在大型國際活動中采用同聲傳譯。
同聲傳譯是一種受時間嚴(yán)格限制且難度的語際轉(zhuǎn)換活動,要求譯員在聽辨源語言的同時,借助已有的知識,在極短的時間內(nèi)迅速完成對源語言信息的預(yù)測、理解、記憶和轉(zhuǎn)換,同時要對目標(biāo)語言進(jìn)行監(jiān)聽、組織、修正和表達(dá),進(jìn)而輸出譯文。
交替?zhèn)髯g(Consecutive Interpreting),簡稱“交傳”,也稱連續(xù)翻譯或即席翻譯,是指在講話人用源語言講述完部分或全部內(nèi)容后,譯員用目標(biāo)語言將相關(guān)內(nèi)容轉(zhuǎn)述給聽眾的一種翻譯形式。與“同傳”相比,在某些情況下,“交傳”對于譯文質(zhì)量的要求會更高,口譯員需用清楚、自然的目標(biāo)語言,準(zhǔn)確、完整地表述源語發(fā)言的全部內(nèi)容。

展會已日漸成為促進(jìn)國際交流、投資合作的重要平臺,隨著中國高水平對外開放的不斷推進(jìn),越來越多的國際展會落戶中國,同時也有越來越多的中國企業(yè)出國參展。毫無疑問,的展會口譯可以降低企業(yè)的溝通成本,幫助企業(yè)盡快達(dá)成目標(biāo)。
深圳信實翻譯公司成立于2013年,總部位于廣州市天河區(qū)珠江新城CBD,毗鄰美國、英國、加拿大、澳大利亞等國駐廣州事館。作為經(jīng)國家市場監(jiān)督管理部門批準(zhǔn)設(shè)立、公安部門備案登記的正規(guī)翻譯服務(wù)機構(gòu),信實翻譯公司是中國翻譯協(xié)會理事單位、廣東省翻譯協(xié)會會員單位、廣州市翻譯協(xié)會副會長單位,并已通過ISO 17100翻譯服務(wù)認(rèn)證、ISO 9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證、ISO 27001信息安全管理體系認(rèn)證等多項國際標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證。公司在全國各大城市設(shè)有分公司,包括北京、上海、深圳、成都、西安等,服務(wù)網(wǎng)絡(luò)持續(xù)拓展,致力于為全球客戶提供、、安全的語言解決方案。
誠信務(wù)實,乃信實之本;高水平是信實的標(biāo)準(zhǔn),化是信實的標(biāo)志,是信實的服務(wù)理念。
信實翻譯公司現(xiàn)已儲備海內(nèi)外兼/全職譯員超過30萬人,語言覆蓋達(dá)150余種,包括英語、日語、葡萄牙語、西班牙語、法語、韓語、阿拉伯語、俄語、德語、意大利語、泰語、越南語、希伯來語、印尼語、烏克蘭語、馬來語等主流及小語種。
在服務(wù)類型方面,信實翻譯公司提供涵蓋筆譯、口譯、創(chuàng)譯、翻譯公證與認(rèn)證、文案潤色與撰寫、畫冊設(shè)計、桌面排版(DTP)、聽錄與聽譯、視頻創(chuàng)作、配音與字幕制作、多語種語言培訓(xùn)、翻譯人才獵頭等全鏈條語言服務(wù)。
信實始終秉持“以客戶為中心”的服務(wù)理念,15年來服務(wù)于、企事業(yè)單位、社會團(tuán)體及個人客戶,涵蓋法律、金融、游戲、制造(如新能源汽車)、建筑、機械、電子(智能家電)、能源、教育、信息技術(shù)、醫(yī)學(xué)、環(huán)境、文學(xué)等多個領(lǐng)域,累計翻譯字?jǐn)?shù)超過30億字。
選擇信實,收獲踏實。
————— 認(rèn)證資質(zhì) —————
全國同聲傳譯熱銷信息